Showing posts with label überrock. Show all posts
Showing posts with label überrock. Show all posts

Monday, 14 February 2011

1887 Waterfall Overskirt grey striped linen

Hier ist ein weiteres Ergebnis von der gestrigen Arbeit.
Der Überrock ist aus gestreiften Leinen (schwarzer Faden, durch einweben von cremefarbenem Faden erscheint es eher anthrazit mit cremefarbenen Streifen) und basiert auf Schnittmuster TV 368. Hier ist er mit rotem Foundation Skirt und schwarzer Samtcuirass zu sehen. :) Hinten sind double box pleats, die sehr schön fallen.eigentlich sähe es über einem schwarzen Rock besser aus... ist ein bisschen wild jetzt von den Farben. Oder ein rotes Oberteil. jedenfalls weniger Farben. :)

This skirt ist based on TV 368 and made of blackish linen with cream coloured lines. Worn over TV 261 Foundation skirt and with black velvet cuirass bodice. The double box pleats in the back give it a very nice shape.
back view

side view

1886 Asymmetrical drapery black skirt

von vorne
Gestern war ich fleissig am nähen und habe diesen Rock fertiggestellt:
er basiert auf dem Schnittmuster TV 382 und ist aus schwarzem Flannell. Er paßt in die Zeit von ca 1885-89, besonders populär war er um 1885-86. Der Rock ist auf dem TV 261 Basisrock angebracht.

This skirt is based on the pattern TV 382 and ist made of  black flannell. It suits the time from 1885-89, especially 1885-86 it was popular with its asymmetrical shape. The overskirt is attached to the foundation skirt (TV 261).

sideview
back view

Monday, 17 January 2011

1885 Cuirass Bodice

Jaaa! Endlich sind die Knöpfe dran! Auf dem Bild sieht man die Cuirass Bodice, August Overskirt, Four gore Underskirt mit Gabelfalten und die Morning cap.