Thursday 30 December 2010

1880s Victorian bustle skirt red silk - Rock rote Seide

Ich habe den roten Seidenrock für das victorianische Kleid fertig. Vom falten und Bügeln habe ich mich auch mittlerweile erholt, hier sind also endlich die Bilder. Ich find's ganz niedlich. :)

I have finished the red skirt for the victorian outfit, after recovering from the pleating session and ironing (which nearly drove me crazy) it turned out quite pretty, I think. :)
 



based on TV 261, getragen über 
modifizierter kleiner Tournüre 
NP08 und Unterrock

Wednesday 22 December 2010

Silence - John Cage

This is absolutely wonderful. :)  Einfach nur toll. :) 

http://www.bbc.co.uk/news/magazine-12021661



Victorian bustle hat 1870s-80s Strohhut

Traumhaft! Ich habe die Hutmacherei für mich entdeckt! Ich habe schon einen Hut fertiggestellt - komplett alles selbstgemacht!  Eine kurze Beschreibung:
Basis aus Stroh (selbst zusammengenäht), Dekoration: rote Beeren, Federn, karierte Schleifen, weisses Hutnetz. 
Ist eher was sommerlich-leichtes. :)

I have discovered hat-making as a reeeeeally cool thing. I have made a Victorian straw hat with red berry, feather, veil and ribbon decoration. :) Yes, it's a summer hat. Yes, I know it is winter right now. 


I think it suits my lampeshade very well, too! :) Ich finde, der Hut steht meinem Lampenschirm  ganz ausgezeichnet. ;)




 Lynn Mcmasters Patterns 
Victorian Bustle hat 1870s-1880s

Wednesday 3 November 2010

Erst verpacken, dann auspacken! - unwrapping!

So schön kann das Auspacken von Hertzwerkstücken sein! Die Verpackungen von Kiwi und Erdbeermütze! 

This is a picture of the wrapping of a Kiwi and strawberry hat! 

Have fun unwrapping!! Auspacken bringt SPASS!!

 

Thursday 16 September 2010

Gründerzeit - Viktorianisches Brautkleid - victorian wedding dress

Here are the promised pictures from the victorian wedding dress in full action. Also you can see the bridesmaids and the bridegroom's outfit. 
- Hier sind also endlich die versprochenen Bilder vom viktorianischen Brautkleid, die Regency Brautjungfernkleider und der viktorianische Anzug vom Bräutigam - in Aktion!


Please note: the above pictures have a Copyright by SKUB Photostudio - Die obigen Photos sind copyrightgeschützt von SKUB Photostudio.

I used Truly Victorian patterns for the wedding dress: 
TV101 bustle
TV261 skirt
TV365 August 1883 overskirt
TV490 1892 Ballgown bodice 

Monday 2 August 2010

Frock coat - Gehrock PHOTOS

Finally I have managed to take pictures AND I can proudly say that I have sewn the complete victorian outfit: Frock coat, trousers, shirt, waistcoat. The ensemble is worn with an ascot, braces (both in dark red) and a top hat, also the shirt has detachable cuffs with cufflinks (both top hat and cufflinks are from turn of the last century so about 100 years old, which means they are about 15 years too young for a real vintage outfit but it shouldn't be too far away from what it should be like - and besides we don't think it matters if it looks alright). 

So, jetzt habe ich es endlich geschafft: Das ganze Ensemle ist fertig! Und zwar komplett mit Hemd und Weste und Hose und Gehrock (der ist ja schon länger fertig). Und um das Ganze abzurunden, haben wir einen 100 Jahre alten Zylinder (es ist sogar ein Chapeau-claque!) und ebenso alte Manschettenknöpfe erstanden. Die sind zwar für die Zeit, für die der Aufzug dienen soll (etwa 1885) etwas zu jung, aber man muß es ja mit der Authentizität nicht übertreiben, wenn der Gesamteindruck "stimmt".  Aber genug geredet, hier sind die Bilder:

So, this is the shirt, front and back view. notice the little tab in the front - it is meant to attach the shirt to the trousers so it stays neatly in place. 

- Hemd, vorn und hinten. Vorne sieht man eine kleine Lasche - die wird an der Hose befestigt, damit das Hemd auch schön ordentlich am Platz bleibt. 

the next view is with the detachable standing wing collar and cuffs with cufflinks. 
- Die nächste Ansicht ist um die abnehmbaren Manschetten (mit Manschettenknöpfen) und den abnehmbaren stehenden Kragen mit Flügeln erweitert.


 as you can unmistakebly see, this is the view with trousers and braces, I have also added the ascot tie with a gordian knot. as this dress form is a small female one, imagine everything a bit taller and more masculine. :) notice that the shirt has a little loop on the back to hold the ascot (or any other neckwear) down. 

- Ja, tatsächlich, hier sind auch noch die Hosen mit dran. Und die Hosenträger und das Plastron (im "gordischen Knoten"). Übrigens sieht das Ganze in Wirklichkeit etwas größer und maskuliner aus, ich habe nur eine kleine weibliche Schneiderpuppe angezogen... - beachtet auch die kleine Schlaufe hinten am Hemd, dort wird der Halsschmuck eingefädelt, damit er sich nicht bewegt.

















This is the view with the waistcoat, you can see that the standing collar is a little bit taller than the small collar of the waistcoat. And also the frock coat from the back (without the rest of the outfit, sorry, it's an older picture). 

- So sieht das Ganze mit Weste aus. und noch ein Bild vom Gehrock rückwärtige Ansicht (ein älteres Bild ohne den Rest).

And now here are the pictures you've been really waiting for: The whole ensemble with flower and top hat. 

- Und hier sind die Bilder, auf die alle gewartet haben - das ganze Ensemble zusammen, mit Blume und Chapeau-claque!



So, I will try to catch "the man" in this outfit too so you see it in "real". It will probably take a few days but stay tuned! ;)
- Ich versuche auch noch in den nächsten Tagen "den Mann" in diesem Outfit zu fangen, dann sind auch die Proportionen richtig.

Bis dahin, liebste Grüße aus der Hertzwerkstatt!
until then, lots of regards from the black forest workshop!
(verwendete Schnittmuster; patterns used:
Laughing Moon 109 (Frock coat and vest)
Laughing Moon 107 (shirt and Ascot)
Laughing Moon 106 California Pants) 
Absolut großartig - the patterns are absolutely gorgeous! Wonderful to work with)

Thursday 15 July 2010

5 Brautjungfernkleider - bridesmaids' dresses


I am very happy to say that I have finished all the bridesmaids' dresses in time and am very pleased with the result. I do not have a picture of my lovely bridesmaids in them yet, but I am working on it, so please stay patient. Here is a first impression though.

I habe alle Brautjungfernkleider fertiggestellt und bin sehr zufrieden mit dem Ergebnis, sie sehen ganz allerliebst aus. Leider habe ich noch kein Bild von allen zusammen, aber hier schonmal ein erster Eindruck.

Nach Period Impressions 460 (Ärmel geändert) 
ein wundervoller Schnitt

Sunday 11 July 2010

Bibb Empirekleid Regency dress

Das Empire Kleid ist durchaus Alltagstauglich und übersteht auch Klettern in hohle Bäume völlig unbeschadet. 

It was no problem at all to climb into the tree with the Regency dress and no harm was done to neither nature, person or dress. 

Pattern: Period Impressions 464
great to make! 

Thursday 3 June 2010

Thunderbirds are go! another crazy video

I am working on the frockcoat and the bridesmaids' dresses but until I have finished, enjoy another wonderful video. Maybe you know the Thunderbirds series, a 1960 marionette puppetry show with superheroes! My favourite character is Lady Penelope, see a homage here

Saturday 22 May 2010

Ringschmiede - wedding rings


Fieberhaft haben wir an den Ringen gearbeitet und geschmiedet - hier sind sie - uns sie sind genauso, wie wir sie uns erträumt haben, wenn nicht sogar ein bisschen besser - immerhin haben wir Blut und Wasser geschwitzt beim Schmieden! Aber bis August müssen sie noch im Schächtelchen bleiben. ;) Wir können Lechler's Goldschmiede nur empfehlen! http://www.lechlers.de/
Here are the rings we've made for the wedding, we are very happy, because they've just turned out the way we dreamt, but we have to leave them in the little box until August. :) We can highly recommend Lechler's jewellery workshop, they speak english, too!
 


Friday 21 May 2010

More Earrings - noch mehr Ohrringe

Another pair of earrings - with coral and lavastone. Noch ein paar Ohrringe - Mit Schaumkoralle und Lavasteinchen. 

Tatzenhandschuhe - paw gloves

I've made these a while ago but completely forgot to publish photos - but here they are, my paw gloves. They are made of white wooly gloves with red corduroy applications.


Diese Tatzenhandschuhe hab ich schon vor einer ganzen Weile gebastelt und immer wieder vergessen, sie online zu stellen - aber hier sind sie endlich. Aus weißem wolligen Material mit Applikationen aus rotem Cordstoff. Seeeehr kuschelig und auch erstaunlich widerstandsfähig gegen Tragespuren. 

Ich wünsche Euch ein schönes Wochenende!!

Erdbeermütze - Strawberry hat


Neuste Photos der Erbeermütze - newest pictures of my strawberry hat!

Thursday 6 May 2010

Hertzwerk Ohrringe little angel

Neues aus der Hertzwerk Manufaktur:
Süße Engelsflügel Ohrringe. Länge ca 4,5cm.

Perlchen über denen ganz filigrane Engelsfügelchen "schweben" (sie sind frei drehbar), zwischen luftig leichten Swaroswki-Wolken-Kriställchen. 

5 Brautjungfernkleider - bridesmaids' dresses

inspired by Period Impression 460
inspired by Period Impressions 464
Another day another project.
Until August I have the honorable duty to make 5 bridesmaids' dresses - 5 dresses that look the same but aren't. :) I have already finished 2 of them and proudly present them to you. I will keep you updated (e.g. on the back views and the other dresses) and also on the new project of the bride's dress and bridegroom's outfit as soon as possible. Although the wedding dress of the bride is finished, I am reluctant to publish it online... the goom mi
ght see it and I don't want to be responsible for bad luck! So please stay patient until August 21st!

Details about the dresses: as you can't see all the details in the pictures (I will work on further images...), I tell you something about them. They are basically like the dresses I have shown you a while ago, the bibb dress and the white silk dress. The sleeves of the "ruffle front dress" are a bit different though. a bit less "puffy" . I have also made alterations to the creases to give it a smoother look. Also, both dresses have a sewn-in complete lining - which is very handy because the outer fabric is very light and transparent. Both dresses feature a little monogramm embroidery.
I shall post more about the dresses and their details when I have finished the other ones. :)

Have a lovely week!
Hertzwerk

Thursday 22 April 2010

Regency petticoat

period impressions 513
Wie angekündigt hier noch ein paar Bilder von neuen Kreationen, alle im Empire/Regency Stil.

hier ein sogenannter "bodiced Petticoat", der unter den hauchzarten Kleidern getragen wurde.

Friday 16 April 2010

Regency gown with bibb

period impressions 464
Nach langer Pause hier mal wieder ein Bildchen von einem wunderschönen Empire-Kleid, nach authentischen Schnittmustern wie zu Zeiten von Jane Austen!
Es hat einen Frontlatz, darunter hat das Kleid einen Frontverschluß der sehr angenehm ist.
Das Kleid ist aus durchscheinender weisser Baumwolle mit eingearbeiteten Fäden und kleinen "Bobbeln".
Die langen Ärmel sind abnehmbar. Darunter ist ein Petticoat (ebenfalls aus authentischen Schnittmustern) aus Wollmusselin. 
Ein ganz leichter beschwingter Traum! Und sooo bequem. :)