Regency Empire Ausflug Schwetzingen

Hier ist ein kleiner Eindruck von unserem Ausflug zum Schloß nach Schwetzingen. Der Park (PLAN) ist wunderschön und das Schloss natürlich ebenfalls, hier ist der Link für mehr Info: Schloss Schwetzingen

Das Wetter war ein Traum, warm, blauer Himmel mit einzelnen Wolken, manchmals eine leichte Brise.
Das Kleid ist entstand nach einem Schnitt von La Mode Bagatelle: Crossover bodice

 

vor dem Apollo Tempel

nanu?! Was seh' ich da?!?

Empire Regency Picknick Ettenbühl

jetzt aber schnell!!

Noch ein Wochenende mit einem herrlichen Picknick im Empire-Stil. Das Wetter war uns sehr gewogen und die Parkanlage und die English Tea Time im Landhaus Ettenbühl ist einfach ein Traum! Der riesige Garten ist ein wundervoller Park im englischen Stil mit ganz vielen Rosen und das Hainbuchen Labyrinth ist einfach schnuckig! Auch die Tea Time mit echten "cream tea" (scones, clotted cream, strawberry jam) ist die beste, die ich je gegessen habe und die Auswahl an Tees immens und sooo lecker!
Ich werde versuchen, in den nächsten Tagen noch mehr Bilder online zu stellen. Organisiert wurde das ganze von diesen Damen und dort sind auch mehr Infos und Bilder zu finden. :)

- Another weekend, another picknick, this time at the lovely Landhaus Ettenbühl (see link above) and we were SO lucky with the weather and everything. The garden is more like a huge english park and the labyrith composed of beech hedges is absolutely charming. Also they offer one of the best cream teas I've ever had and a huge selection of very fine teas.

a rose is a rose is a rose

Spalierstehen

Mehr Bilder HIER!!!!



.

Regency Empire Picknick Schwarzenburg

Hier sind auch Bilder von dem wunderbaren Regency Picknick mit Mme. du Jard nebst Gemahl. Wir sind zur Schwarzenburg gewandert bei strahlendem Sonnenschein und haben uns am Leben gelabt. ;) Die Schwarzenburg ist eine sehr idyllische Ruine mit wunderschönem Blick über die Rheinebene bis zu den Vogesen. Chouette!

die Bilder habe ich bei Mme du Jard geliehen ;)

Mehr Photos von Mme du Jard <-- KLICKEN!!!


Man sollte viel öfter Picknicken. :)

Regency hats - empire Hüte

Passend zu den Kleidern habe ich auch Hüte dekoriert.
Eine Bergère passend zum petrolfarbenen Wollmusslinkleid mit einem kleinen Blumensträusschen an der Seite. Das Band wird hinter dem Kopf geknotet.
- Matching the dresses I have decorated two hats. A bergère matching the turquoise coloured wool muslin dress, the fabric strip is tied around the back of the head and on the left side is a small flower bouquet.




Die kleine Strohschute ist mit einem kariereten Band und Schleife mit langen Bändern und einem kleinen Sträusschen Vergiss-mein-nicht dekoriert, sie ist für das weisse Latzkleid. 
 - The bonnet is decorated with a checked Ribbon and a bow, topped with a tiny bouquet if forget-me-nots.

 

Monmouth cap - Wollmütze

Pünktlich zum Frühlingsanfang ist auch die Monmouth cap fertig.
Ich habe diese Anleitung benutzt Monmouth Cap History and pattern und fand sie sehr gut. Die Geschichte ist auch superspannend und geht zurück bis ins 15Jh!
Auf dem Bild sieht man auch den charakteristischen Knopf obendrauf und die Schlaufe. :)

Just in time for the beginning of spring I have finished the Monmouth cap following Monmouth Cap History and pattern instructions. There is also  fair bit of information on the history of the Monmouth Cap as well as the pattern and pictures. Brilliant!

In the picture you can see the characteristic  little "button" and the loop!

bustle hat B black FERTIG

So, der nächste Kleine Schwarze ist fertig. :) Hier die Bilder. Bei der Fronstansicht stehen die Straussenfedern rechts etwas ab, das hab ich mittlerweile behoben, sie liegen jetzt der Krone mehr an. :) Der Nachteil an Schwarz ist, dass man die Details nicht wirklich immer sehen kann. :)Unter den Samtschleifen sind noch kleine schwarze Pompons befestigt (in der Frontansicht kann man sie erahnen), dahinter sitzt eine Satinschleife. Obendrauf ist eine zusammengezogene Krinoline, aus deren mitte Coq tips herausstehen.
Der Hut wird mit einer Hutnadel befestigt und ein Hutnetz wird über Krone und vordere Krempe geschlungen und hinter dem Hinterkopf zur Schleife geknotet.

von hinten oben

Innenansicht

bustle hat A black FERTIG

ENDLICH!
Der erste "Kleine Schwarze" aus der Hutserie ist fertig! Es ist Version A. Dekoriert ist er mit einem federbezogenen kleinen Raben, hinter ihm ist ein Büschel Hahnenschlappen in schwarz-grün glänzend. Und an seinen Füssen sind einige kleine Strassenfedern. Von hinten ist eine grosse Schleife (auch aus schwarzer Doupion-Seide) befestigt und 2 Tüllbüschel.
Da der Hut auf 160cm Höhe ist, schaut der Rabe vermutlich allen direkt in die Augen. *smile*

links

rechts

noch mehr Deko für den Strohhut

Vor einer Weile hatte ich ja schon den Strohhut dekoriert. Irgendwie war es mir aber doch zu flimsig und ich habe jetzt noch mehr Beerchen draufgebaut. Mehr ist mehr, zumindest bei Gründerzeithüten würde ich das annehmen. ;) Aber der Unterschied ist eigentlich doch nur marginal. Bitteschön:

zur Erinnerung - so sah er vorher aus. :)

Ich danke meinem Lampenschirm für die stoische Geduld und der UB im Hintergrund für die ausdauernde Hässlichkeit. (sieht ohne Gegenlicht NOCH schlimmer aus. :) )

bustle hats - C Rohling

Sooo, gestern hab ich mich nochmal dem Hutbau gewidmet (ganz kurz) und Schrägband geformt und an der Hutkrempe von  Hutversion C angebracht (die anderen müssen noch etwas warten). Ich muß zugeben, dass ich den Hut etwas stiefmütterlich behandelt habe, sozusagen als "egal wenn's nicht so toll wird, ist das Probemodell", seit er mich so sehr an einen cowboyhut erinnert hat... Naja. Ich habe also Schrägband aus der Seide geformt und diese dann per Hand um den Rand geheftet. Dann hab ich noch ein rotes Band um die Krempe gebunden und ein paar Federn festgesteckt - für den "Hut-Eindruck", weniger dauerhaft. Ich finde die anderen Hutformen irgendwie hübscher, aber muß noch die Zeit finden, sie zu basteln. :) 

Aber hier die Bilder:

 - Update: diesen Hut gibt's mittlerweile nicht mehr. Ich konnte mich einfach mit der Form nicht anfreunden und habe die Zutaten, soweit möglich, für ein nächstes Hutprojekt recycled. (2/2011)

1885 Cuirass Bodice

Jaaa! Endlich sind die Knöpfe dran! Auf dem Bild sieht man die Cuirass Bodice, August Overskirt, Four gore Underskirt mit Gabelfalten und die Morning cap.

1887 Morning cap

Tatsächlich, den zweiten Hut hab ich fertig! Ging dann doch ganz schnell - Morning cap, Ageless Patterns #1618.

back

Die Basis sind zwei Fünfecke, die mit schwarzem Futter und schwarzem Baumwollsamt Bezogen sind. Dann 2 Abnäher rein, in der Mitte überlappen lassen - fertig ist die Grundform. 

Darauf habe ich schwarzen Softtüll mit Punkten geheftet und daran ganz viele Blüten festgesteckt und so ein Federdings, dass als Fascinator gedacht war, aber als solcher nicht viel taugte. Hinten noch einen schwarze Schleife dran - fertig. :) Ob's jetzt noch ne Morning cap ist, weiß ich nicht, aber das war auch gar nicht mein Ziel.

front

side left

side right

Erdbeermütze - Strawberry hat

Neuste Photos der Erbeermütze - newest pictures of my strawberry hat!